Mandarin Translator for e-Commerce Company

PT Lintas Ceria Global · 📍 Canggu, Ubud, Denpasar, Jimbaran, Nusa Dua, Kuta, Badung · Diposting 2026-10-04

FULL_TIME⭐ TERVERIFIKASI

Rp 12000000 - Rp 15000000 per bulan

PT Lintas Ceria Global, sebuah perusahaan e-Commerce yang berkembang pesat di Bali, sedang mencari seorang Mandarin Translator untuk memperkuat tim kami. Sebagai seorang Mandarin Translator, Anda akan bertanggung jawab langsung dalam memastikan komunikasi yang lancar antara tim kami dan klien serta mitra berbahasa Mandarin. Peran ini sempurna bagi seorang profesional yang teliti dan memiliki kemampuan bahasa Mandarin yang baik.

Setiap hari, Anda akan bekerja dengan berbagai tim di PT Lintas Ceria Global, termasuk tim penjualan, logistik, dan dukungan pelanggan, untuk menerjemahkan dokumen, mengkomunikasikan pesan, dan memastikan bahwa semua interaksi berjalan dengan lancar. Dengan menggunakan alat terbaru seperti Trados Studio dan SDL Trados, Anda akan membantu meningkatkan efisiensi dan akurasi dalam proses penerjemahan kami.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Menerjemahkan dokumen, email, dan pesan antara bahasa Inggris dan Mandarin dengan akurat dan profesional.
Bekerja sama dengan berbagai tim di PT Lintas Ceria Global untuk memastikan semua komunikasi berjalan lancar.
Melakukan penelitian dan memverifikasi fakta untuk memastikan keakuratan penerjemahan.
Menggunakan alat penerjemahan seperti Trados Studio dan SDL Trados untuk meningkatkan efisiensi dan akurasi.
Memberikan dukungan dalam pengembangan konten multibahasa untuk situs web dan aplikasi kami.
Melaporkan dan menganalisis data penerjemahan untuk meningkatkan kualitas layanan kami.
Menjaga kerahasiaan dan keamanan informasi yang diterjemahkan.
Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri e-Commerce dan teknologi penerjemahan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Fluensi dalam bahasa Mandarin (setidaknya tingkat lanjut).
Pengalaman minimal 2 tahun sebagai penerjemah atau dalam peran yang melibatkan komunikasi multibahasa.
Pendidikan setidaknya Sarjana dalam bidang penerjemahan, studi bahasa, atau bidang terkait.
Pengalaman dengan alat penerjemahan seperti Trados Studio atau SDL Trados adalah nilai tambah.
Kemampuan untuk bekerja dengan tekanan waktu dan memenuhi deadline.
Kemampuan untuk bekerja secara mandiri dan dalam tim.
Kemampuan untuk mengkomunikasikan ide dengan jelas dan profesional.
Pengalaman dalam industri e-Commerce adalah nilai tambah.